這是一部有關中南美洲革命英雄
切‧格瓦拉(Ernesto Che Guevara)的生命故事
如果對切‧格瓦拉這個歷史人物很陌生
視古巴卡斯楚革命為無關緊要
對中南美洲社會主義運動也不甚了了
甚或是說對這些完全沒有興趣
那將很難理解為什麼中文片名還要加個"革命前夕"
(很欣賞這片的中文翻譯` 鼓鼓掌!!! 原文就只叫摩托車日記 )
更難理解在旅程中
男主角為什麼會一直留心` 關懷不同的弱勢者
現今全球年輕人滿夯的一款人像T恤 上面的人像就是切
切出生於阿根廷布宜諾艾利斯
在年輕時做了一趟原無特別目的的冒險之旅
(片中切曾以「只是為了旅行而旅行罷了!」
來回答偶然遇見的礦工夫婦)
而這漫長旅途的所見所聞
不知不覺中
卻徹底改變了切往後的人生
甚至是全世界的未來
與世界接軌 1960訪中國 與毛澤東會面
旅途結束后
切開始奉行馬克思共產理論
也實踐了其時最夯的毛澤東主義
在那風起雲湧的5.60年代
切的共產革命之火
可以說席捲了整個中南美洲...........
後來的20世紀社會主義學者
多以中南美洲革命英雄稱呼他
但也有人只以古巴的共產革命先驅來形容他
這部電影要講述的
不是他後來的革命之路
而是那一趟讓他產生革命念頭的 ~
"原無特別目的的冒險之旅"
這場壯旅歷時八個月
橫跨南美大陸
共經過五個國家
(阿根廷 , 智利，秘魯，哥倫比亞和委內瑞拉)
總長超過一萬三千公里
(後來在1953年大學畢業
切再一次漫遊中南美洲各國
這次遊歷更多`更遠
包括了
玻利維亞，秘魯，厄瓜多爾，哥倫比亞，巴拿馬，哥斯大黎加，薩爾瓦多)
期間
"切與死黨阿爾貝托Alberto Granado(拍片時還在世）
目睹、並體驗了自五百年前殖民者登陸以來
這塊土地所承受的種種創傷、苦難、與不義
貧富的懸殊、階級的對立、種族的剝削、帝國的壓迫
以及人世間永無止息的生、老、病、死"
(影帶封面介紹)
就是這樣的留心`關懷
成就了切的革命大業
可令吾人感歎的是
這也間接促成了他短命的人生旅程 !
(1967被萬惡美國屠殺致死 !)
「這不是英雄事蹟，只是兩個平行生命的短暫交會……」
導演華特‧沙勒斯Walter Salles(中央車站導演)
在片頭`片尾都寫著同樣的一句話.............
留言列表
